Accertamento giudiziale e interesse sociale: legitimatio ad causam e cosa giudicata